Informativa sulla privacy

Questa pagina spiega in modo diretto quali dati tratta Cucinario. È scritta per essere letta, non per essere archiviata.

In sintesi: le tue ricette sono tue, e le usiamo per una cosa sola, mostrartele.

Tre cose, prima di tutto

• Non vendiamo i tuoi dati. A nessuno, per nessuno scopo.
• Non mostriamo pubblicità. Niente banner, niente circuiti pubblicitari, nessun profilo costruito per venderti qualcosa.
• I tuoi dati sono al sicuro. Sono cifrati mentre viaggiano e cifrati dove sono conservati, ci arrivano solo le persone che ne hanno bisogno per far funzionare il servizio, e restano dai fornitori elencati più avanti in questa pagina e da nessun altro.

Per qualsiasi cosa riguardi i tuoi dati, scrivi a support@cucinario.app.

Quali dati raccogliamo

L'elenco completo, in parole semplici.

• Il tuo indirizzo email. Solo in due casi: se accedi con Apple o Google e autorizzi la condivisione, e se ti iscrivi alla lista d'attesa dal sito. Con l'accesso riceviamo anche un identificativo del tuo account. La password non ci arriva mai, né da te né da Apple o Google.
• Fotocamera e foto. Le usiamo solo quando sei tu a scegliere di importare una ricetta da una foto. Dalla tua libreria non leggiamo nient'altro, non c'è nessun accesso in background, e puoi negare il permesso: il resto dell'app continua a funzionare.
• Eventi d'uso. Quali schermate apri e quali funzioni usi, su questo dispositivo, legati a un identificativo che genera l'app stessa. Non è l'identificativo pubblicitario di Apple e non è legato al tuo nome. Vanno a Mixpanel, su server europei.
• Segnalazioni di errore. Quando l'app si blocca riceviamo i dettagli tecnici del blocco, tramite Sentry, senza il contenuto delle tue ricette.
• Ricette importate. I link che condividi o le foto che scegli, e la ricetta che ne deriva. Servono a creare e mostrarti la ricetta, e a nient'altro.
• Stato dell'abbonamento. Se hai un piano attivo e quale. Il pagamento avviene nell'App Store o in Google Play: i dati della tua carta non arrivano mai a noi.
• Token di notifica push. Solo se autorizzi le notifiche, per avvisarti quando un'importazione che hai avviato è pronta. Se le disattivi, il token viene rimosso con loro.
• Dati della lista d'attesa dal sito. Il tuo indirizzo email e la lingua che hai scelto. Conserviamo inoltre una versione cifrata e non reversibile del tuo indirizzo IP, usata solo per limitare gli abusi del modulo: l'indirizzo IP in chiaro non viene mai salvato.

Non raccogliamo la tua rubrica né la tua posizione. La foto che scegli per un'importazione viene inviata per essere letta e poi scartata, quell'immagine originale non resta mai sui nostri server. L'immagine della ricetta che vedi nella scheda è un file diverso: la conserviamo come il resto della ricetta, così la ritrovi sincronizzata sui tuoi altri dispositivi.

Perché li trattiamo

Dato	Finalità	Base giuridica
Email lista d'attesa	Avvisarti una sola volta il giorno del lancio	Consenso
Account	Sincronizzare le tue ricette tra i tuoi dispositivi	Esecuzione del contratto
Link e ricette	Creare la ricetta che hai richiesto	Esecuzione del contratto
La foto che scegli per un'importazione	Ricavarne la ricetta	Esecuzione del contratto
Stato dell'abbonamento	Darti quello che il tuo piano sblocca	Esecuzione del contratto
Errori e statistiche	Correggere i problemi dell'app	Legittimo interesse
Token di notifica push	Avvisarti quando un'importazione è pronta	Consenso

Dove sono conservati

Il tuo account, le tue ricette e i tuoi file sono conservati su infrastruttura situata nell'Unione Europea (Francoforte, Germania).

Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Per ricavare una ricetta da un video o da una foto, il contenuto necessario all'estrazione viene inviato a un fornitore di elaborazione linguistica automatica i cui server possono trovarsi negli Stati Uniti.

In concreto:

• Viene trasmesso solo quanto serve all'estrazione: il testo, l'audio e i fotogrammi del contenuto che hai scelto di importare.
• Non vengono trasmessi il tuo nome, la tua email o l'identificativo del tuo account.
• Il contenuto non viene usato per addestrare modelli di intelligenza artificiale.
• Il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Tipo approvate dalla Commissione Europea.

Se preferisci non usare questa funzione, puoi inserire le ricette a mano: la scrittura manuale non comporta alcun trasferimento.

Per quanto tempo

• Email lista d'attesa: fino al lancio, poi cancellata entro sei mesi o prima se lo richiedi.
• Ricette e account: finché mantieni l'account. Alla cancellazione dell'account i dati vengono rimossi entro 30 giorni.
• Dati tecnici: massimo 14 giorni.
• Token di notifica push: conservato finché tieni attive le notifiche; rimosso se le disattivi o cancelli l'account.
• Stato dell'abbonamento: conservato finché hai l'account, rimosso insieme a lui.

Con chi condividiamo i dati

Solo i fornitori necessari a far funzionare il servizio. Ognuno tratta i dati per nostro conto, su contratto, e nessuno può usarli per scopi propri.

Fornitore	A cosa serve	Dove
Amazon Web Services	Server, database e archiviazione dei file	Francoforte, UE
OpenAI / Microsoft Azure OpenAI	Ricavare la ricetta da un video, una pagina o una foto	Stati Uniti / UE
RevenueCat	Verificare se un abbonamento è attivo	Stati Uniti
Sentry	Segnalazioni di errore, senza il contenuto delle tue ricette	UE
Mixpanel	Statistiche d'uso aggregate, legate a un identificativo che generiamo noi	UE
Apple, Google	L'accesso, il pagamento e la consegna delle notifiche push	secondo le loro condizioni
Cloudflare	Il sito e la casella di assistenza	globale

Il pagamento è gestito interamente da Apple o Google. Non vediamo e non conserviamo i dati della tua carta.

Non vendiamo i tuoi dati a nessuno e non facciamo pubblicità profilata.

I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli o esportarli, e puoi revocare il consenso. Per cancellarli, il modo più rapido è nell'app: Impostazioni → Cancella i miei dati, senza bisogno di scrivere a nessuno né aspettare. Per tutto il resto, o se preferisci, scrivi a support@cucinario.app: rispondiamo entro 30 giorni.

Hai inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo del tuo Paese.

Cucinario ("noi", "nostro") è il titolare del trattamento per tutto quello descritto qui. Lo porta avanti uno sviluppatore indipendente: nome completo e recapiti sono nelle Note legali, come richiede la legge.

Cookie

Il sito non usa cookie di profilazione e non ha strumenti di tracciamento pubblicitario. Per questo non trovi un banner dei cookie: non ce n'è bisogno.

Modifiche

Se cambiamo qualcosa di sostanziale aggiorniamo la data in cima a questa pagina e, per le modifiche rilevanti, te lo comunichiamo nell'app.